Газета Helsingin Sanomat пише (18.5.2025) історію чотирьох молодих українців у Фінляндії. Вова, Богдан, Ліля та Олена втекли від війни та тепер будують нове життя у Фінляндії. У 17 років вони навчаються та переживають повсякденне життя так само, як і їхні фінські однолітки, але їхнє минуле сповнене травматичних переживань, невизначеності та туги.
Вова
Вова дізнався від матері по телефону новину про те, що він від'їжджає до Фінляндії: «Ти стаєш фінном». Він приїхав до Фінляндії сам і спочатку все здалося йому дивним. Життя в груповому будинку в Тампере було важким, але він швидко потоваришував зі своїм сусідом по кімнаті Богданом. Ця дружба допомогла йому адаптуватися, і тепер вони разом ходять до спортзалу та спілкуються з іншими молодими людьми у вільний час.
Вова вивчає фінську мову, але не впевнений, чи залишиться у Фінляндії назавжди. Він щодня думає про Україну та відчуває провину за те, що перебуває в безпеці, поки його друзі та родичі опинилися у війні. Він серйозно розглядає можливість повернення додому, навіть на передову. «Якби я міг зараз вирішити, їхати сюди чи ні, я б не зробив цього». Однак він не озлоблений; він реаліст – життя триває, навіть якщо його серце деінде.
Богдан
Дорослий брат Богдана на фронті, і зміни, які він пережив, залишили слід у Богдані. «Він став іншою людиною». У Богдана є друзі, які втратили батьків, і він був свідком багатьох складних ситуацій. Приїзд до Фінляндії був полегшенням, але це був не лише позитивний досвід. Незнайома мова та культура створили невизначеність та самотність.
Однак Богдану подобається безпека Фінляндії. Він почав освоюватися у своєму новому повсякденному житті та планує подати заявку на навчання на автомеханіка. Він добре вчиться в школі та знайшов друзів-фінів. Однак йому важко впоратися з тривогою, спричиненою війною, і він ще не отримав психологічної допомоги, якої шукав. «Я відчуваю, що війна всередині мене. Я не можу позбутися її».
Ліля
Ліля живе в Тампере з матір'ю та молодшим братом. Її повсякденне життя сповнене обов'язків: вона доглядає за братом і допомагає матері. Водночас вона ходить до школи та намагається насолоджуватися молодістю. Однак вона почувається самотньою, особливо вечорами, і боїться виходити на вулицю сама. «Я б хотіла вийти на вулицю і щось робити, але боюся виходити сама. Я нікого добре не знаю».
У Лілі є хлопець, і вона мріє про майбутнє з ним, можливо, в Німеччині чи деінде в Європі. Вона не хоче говорити про війну. «Це доводить мене до сліз». Вона каже, що намагалася забути все, що сталося, але не може стерти спогади. Майбутнє невизначене, але в неї є сильне бажання побудувати щось постійне, щось своє.
Олена
Олені довелося тікати двічі: спочатку з Донецька, а потім з Лимана. Зараз вона живе з матір'ю та молодшою сестрою у маленькому фінському містечку Сомеро, де навчається в місцевій середній школі. Вона вільно розмовляє фінською мовою та дуже добре вчиться. Мріє навчатися в Гельсінкському університеті та побудувати собі життя у Фінляндії. «Для мене важливо показати, що я можу це зробити», – каже вона.
Олена вдячна Фінляндії, але також сумує за батьківщиною. Вона підтримує зв'язок зі своїм батьком, який залишився в Україні, і постійно стежить за новинами про війну. Вона каже, що хоча майбутнє невизначене, вона хоче здобути освіту та побудувати собі безпечне та повноцінне життя. «Війна навчила мене, що ніщо не вічне. Ось чому я хочу зараз зробити все можливе».
Вся стаття новини (платний доступ):
https://www.hs.fi/feature/art-2000010879567.html
Коментарі
Дописати коментар