Дерев'яні статуї жебраків стоять перед церквами в Остроботнії


Статуї жебраків (vaivaisukko) — це скриньки для милостині у вигляді різьблених дерев’яних статуй на зовнішніх стінах церков ✝️ у Фінляндії 🇫🇮 та Швеції 🇸🇪. Вони використовувалися з 17 по 19 століття для збору грошей для бідних 💰. Епоха статуй жебраків закінчилася, коли муніципалітети взяли на себе соціальну роботу ⚖️. Однак церкви певною мірою використовували статуї жебраків навіть сьогодні, і вони є частиною місцевої культурної спадщини. 👇


👄 Фінське слово «vaivaisukko» є варіантом перекладу оригінального шведського слова «fattiggubbe». Буквально шведською це означає «бідний» (fattig) і «старий» (gubbe). Фінською мовою «vaivais» скорочено від слова «vaivainen» і означає жалюгідний, а «ukko» означає «старий».


🫅 Походження статуй жебраків датується 1649 роком, коли Швеція видала наказ розміщувати так звані «колоди бідних» або «колоди жертвоприношень» у церквах та інших громадських місцях.


🗝 Статуї представляють бідних і часто інвалідів або ветеранів, які просять милостиню. Фігурки зазвичай мають невелику металеву коробку всередині та проріз у скрині для вставляння монет.


📊 Сьогодні у Фінляндії є 144 статуї бідного чоловіка та одна статуя бідної жінки, тоді як у Швеції залишилося лише дев’ять відомих. У Фінляндії статуї жебраків часто зображують інваліда війни або народного музиканта.


⚔️ Золотий вік статуй жебраків у Фінляндії настав у 19 столітті. У той же час традиція статуй жебраків у Фінляндії відірвалася від шведської традиції. Причиною золотого віку стала фінська війна (1808-1809), коли у Фінляндії було багато інвалідів війни. Чоловіки, які повернулися з війни, часто мали видимі військові поранення, такі як ампутація ноги та клишоногість. Це військове поранення також стало видимою частиною статуй фінських бідняків.


🤔 Більшість фінських статуй знаходяться в сільській місцевості Західної Фінляндії, особливо в регіоні Остроботнія. Ймовірно, на це є дві причини.

1️⃣  Перш за все, у східній Фінляндії сім'я піклувалася про соціальне забезпечення, тоді як на заході відповідальність більше покладалася на церкву та інші гранти.

2️⃣  Ще одна причина – суднобудування. На Заході малюнки на носах кораблів не сприймалися як зображення святих, тому їх можна було вирізати вільніше. Це ноу-хау також можна використати для вирізання з дерева статуй жебраків для церков.


🧩 Біблійне речення часто пишеться над статуєю. Популярними є фрази зі Старого Заповіту, в яких нам наказано піклуватися про бідних.


😄 Статуї жебраків пов’язані з багатьма різними традиціями та віруваннями. Ось деякі з них:

1️⃣  За повір'ям, статуя жебрака приходить уві сні, якщо дарувальник спочатку пообіцяв йому пожертвувати гроші, але потім не зміг цього зробити.

2️⃣  Так само в одному селі люди міркували про нещасний випадок, який трапився з людиною. Вони вважали причиною те, що він обіцяв бідній статуї гроші, але не пожертвував їх.

3️⃣  В одній парафії одна людина знайшла священика неприємним. Він пообіцяв бідній статуї десять марок, якщо священик змінить її на кращу. Коли це пізніше сталося, він запросив двох свідків із собою і в їхній присутності кинув десять марок у маленьку металеву коробку всередині статуї жебрака.

4️⃣  У деяких селах було хорошим тоном класти монету в статую жебрака, щоб потім отримати удачу на ринку.

5️⃣  В Остроботнії прийнято віддавати одну десяту виграшу в тото (ставці на пул) статуї жебрака.


🛠 Сьогодні місцеві церкви піклуються про традицію статуї жебраків і розподіляють пожертвувані гроші на благодійність. Проте статуї жебраків все ще часто зберігаються на вулиці, де вони піддаються впливу вітру, дощу, снігу та інших видів ерозії. Через це статуї жебраків регулярно ремонтуються. Фінське музейне агентство видало інструкції щодо догляду за статуями жебраків.

Коментарі